• Jiří Padevěd

Metropol končí, soubory se přesunou do historické budovy u Malše

České Budějovice přijdou o velkou scénu v Metropolu; od září 2026 budou činohra, opera a balet nuceny dočasně do historické budovy u Malše. Studie volá po sále pro 500 diváků a investicích 4–6 mld., řešení Metropol či Viscofan.

Celý článek Celý článek Metropol končí, soubory se přesunou do historické budovy u Malše
  • Miroslav Pucholt

Budějovice se připravují na Olympijský festival 2026

České Budějovice hostí Olympijský festival Milano Cortina 2026 na Výstavišti (6.–22. 2. 2026). Rozpočet 75–100 mil. Kč, program: biatlon, boby, hokej, fanzóna, kulturní doprovod; zvýhodněné vstupné a permanentky pro Jihočechy.

Celý článek Celý článek Budějovice se připravují na Olympijský festival 2026
  • Jiří Padevěd

Neboj, neboj! Dětský strach hrou na interaktivní výstavě

Interaktivní výstava Neboj, neboj! podle knihy Milady Rezkové a ilustrací Lukáše Urbánka otevírá téma dětského strachu hravou formou (3–6 let), s instalacemi a edukačními programy; hostovala v Atriu Žižkov a Labyrintu Drak.

Celý článek Celý článek Neboj, neboj! Dětský strach hrou na interaktivní výstavě
  • Nikola Plecitá

Jihočeské skibusy od 20.12. — skipasy až o 30 % levnější

Jihočeský kraj spouští od 20.12.2025 do 15.3.2026 čtyři skibusové linky z Č. Budějovic, Tábora, Písku a Strakonic na Lipno, Kvildu, Zadov a do Novohradských hor; slevy na skipasy: Lipno 30 %, Kvilda/Zadov 20 %.

Celý článek Celý článek Jihočeské skibusy od 20.12. — skipasy až o 30 % levnější
  • Adam Wágner

Budějovický JihoCzech rozdělil ceny vítezům

Finále soutěže JihoCzech v Českých Budějovicích představilo 26. listopadu osm start-upů: digitální, vzdělávací a ekologické projekty. Ceny 30/20/10 tis. Kč plus zázemí a poradenství JVTP; další ročník plánují v červnu 2026.

Celý článek Celý článek  Budějovický JihoCzech rozdělil ceny vítezům
  • Nikola Plecitá

Obří díly pro Temelín přivezou po Vltavě, úpravy trasy budou stát miliardy

Obří díly pro rozšíření JE Temelín přivezou po Labi a Vltavě do Týna; stát chystá úpravy vodních cest a silnic včetně trasy Týn–Temelín za 6,32 mld. Kč, SFDI uvolnil 47,46 mil. na 2025. Přípravy souvisejí i s plánovaným SMR.

Celý článek Celý článek Obří díly pro Temelín přivezou po Vltavě, úpravy trasy budou stát miliardy
  • Adam Wágner

Grünwaldova má nový běžecký ovál a bezbariérové hřiště

Sportoviště u ZŠ Grünwaldova v Českých Budějovicích prošlo rekonstrukcí: nový běžecký ovál, doskočiště, víceúčelné hřiště a bezbariérové zázemí. Náklady 7,7 mil. Kč, veřejnost bude mít přístup v rámci Náš plácek na jaře 2026.

Celý článek Celý článek Grünwaldova má nový běžecký ovál a bezbariérové hřiště
  • Nikola Plecitá

Obchvat Kaplice dokončen

Kaplice má hotový obchvat; druhá etapa otevřena 17. 12. 2025, dokončena dříve. Trasa přes východ města s dvěma pruhy, dvěma mosty. Stála 293 mil. Kč (IROP 162, kraj 124,5, město 6,5). Napojení na D3 v plánu.

Celý článek Celý článek Obchvat Kaplice dokončen
  • Rebeka Schmidt

35 nových trolejbusů dorazilo do Českých Budějovic

České Budějovice převzaly 21 nových bateriových trolejbusů Škoda 33Tr, které doplní jarní sérii 14; celkem 35 vozů za ~700 mil. Kč s IROP dotací ~396,9 mil., nasazení od jara 2026, veřejnost vybrala jména.

Celý článek Celý článek 35 nových trolejbusů dorazilo do Českých Budějovic
  • Jiří Padevěd

Budějovičtí policisté testují skryté vesty

České Budějovice testují podkošilové balistické vesty pro okrskové pěší hlídky. Skrytá ochrana má čelit střelným i bodným útokům, musí být pohodlná a v případě úspěchu bude zavedena plošně.

Celý článek Celý článek Budějovičtí policisté testují skryté vesty
  • Rebeka Schmidt

Zámek Vimperk zve o svátcích

Státní zámek Vimperk připravil na 28.12.2025–1.1.2026 vánočně laděné prohlídky Zimní zámek (10:00, 12:30, 15:00), otevřené expozice Muzea Vimperska, prodlouženou výstavu Steinbrenerovi kreslíři, dílny a občerstvení.

Celý článek Celý článek Zámek Vimperk zve o svátcích
  • Nikola Plecitá

Přes milion cizinců tvoří 10% obyvatelstva ČR

Data ČSÚ: ke konci 2024 žilo v Česku legálně 1 094 089 cizinců (10 %), meziročně o 28 300 více; nejvíce Ukrajinců, Slováků a Vietnamců. Růst tlačí na školy, bydlení a služby v Ostravě a Moravskoslezském kraji.

Celý článek Celý článek Přes milion cizinců tvoří 10% obyvatelstva ČR
  • Jiřina Suchorová

Hasiči varují - pozor na dřevo vedle udírny

Sezóna uzení začíná, hasiči varují: nedávejte palivové dřevo k udírně, čistěte topeniště a mějte hasicí prostředky. V Mohelnici jiskra zapálila dřevo a pergolu; v Olomouckém kraji evidují letos pět požárů udíren.

Celý článek Celý článek Hasiči varují - pozor na dřevo vedle udírny
  • Lenka Hubingerová

Soud: Peterková nešířila poplašnou zprávu

Odvolací soud v Táboře potvrdil zproštění obžaloby bývalé reportérky Jany Peterkové; její video spojující nástup prezidenta Pavla s údajným válečným stavem a mobilizací soudy nepovažují za šíření poplašné zprávy.

Celý článek Celý článek Soud: Peterková nešířila poplašnou zprávu
  • Adam Wágner

Desítky výpustí ohrožují Lipno

Biologové u Lipna zmapovali kolem 50 výpustí odkrytých nízkou hladinou, ale kvůli nedostatku peněz chybějí laboratorní rozbory, co do nádrže teče; hrozí přísun živin a dopad na kvalitu vody a turistiku.

Celý článek Celý článek Desítky výpustí ohrožují Lipno